一池死寂的水，在此刻被点燃，
幽暗的蓝色的火焰，照亮，
蝾螈的墙壁，和墙壁上，我的脸。
更猛烈些吧，我说的，是窗外呼啸的风，
是不停歇的雨，是我欢快的歌声。
当你的声音从遥远之地抵达，
带着无可阻挡的柔情，闯进这夜，
黑暗退散，阴影被分开。
我将所见的事物重新命名：
眼前的残破的房子，被命名为城堡，
昏暗的台灯被命名为蜡烛，
红色的桌子被命名为火，
欢快的小调被命名为福音。
我在城堡中，点燃蜡烛，点燃火，
接受福音的洗礼，等待你的降临。
维纳斯——此刻，窗台上的绿植开出了花，
此刻，白色的花朵渐次变红，
此刻，红色的花朵更加红艳，
此刻，我张开丰裕的双手，抓住，
世间所有的美好，铺陈在你眼前，装进你的心底。
呵，维纳斯，我愿用头颅的献祭，
留住这一刻，伟大的时间。