离开流星瀑布，大越二人来到了秋叶镇，而秋叶镇正在举办神奇圆环大赛。
赛场为陆地和天空，观众坐在陆地上，终点也位于陆地上。参赛选手乘坐热气球进行比赛，而在更高的天空上有载着圆环的气球。宝可梦需要在空中一边战斗一边抢夺挂在气球上的圆环，而先将圆环挂进目标物上的挂钩的队伍将取得比赛的胜利。比赛共分为六轮。
大越当然果断参加，他也想要跟血翼飞龙培养一下感情。
艾米虽然也很想参加，但她没有会飞的宝可梦啊。
大越从小世界中拿出一只巴大蝶送给她。
巴大蝶的身体呈深蓝紫色，身后长着有黑色脉纹的巨大白色翅膀，雌性的下部翅膀中间有黑色斑点。与真实存在的昆虫不同，巴大蝶只有四条腿，而且还是粉青色的。另外它的头部还有一个同样是粉青色的，类似于鼻子的器官
大越的“铁甲蛹大军”已经全部进化了。
而给艾米的巴大蝶有着天王资质，等级到达了精英初期，是所有巴大蝴中潜力最大的。
艾米也兴高采烈的去报了名，然后放出巴大蝶，一人一宝可梦很快就玩在了一起。
第二天，神奇圆环大赛会场，一眼望去，人山人海，会场上的人们摩肩接踵。
“欢迎大家来到神奇圆环大赛！我是主持人多多！”
热烈的呼喊回应着主持人的开场。
“本次参赛选手一共64位，一共六轮比赛，谁能将圆环挂在目标物的挂钩上，谁就获胜！最终的获胜者将获得荣誉镇民的称号。”
比赛很快开始，训练家乘坐着热气球，而他们的飞行宝可梦飞在他们的身前。
“第一轮比赛马上开始了，左手边的是去年卫冕冠军阿雨选手和他的大王燕，右手边的是来自卡那兹市的大越选手和他的血翼飞龙！”
血翼飞龙的出现引起无数人的欢呼，芳缘准神的人气就是这么高！
裁判的口哨声响起，比赛正式开始。
“大王燕升空，去抢圆环！”
“血翼飞龙顺风，去抢圆环！”
发动顺风的血翼飞龙率先一步抢到圆环。
“大王燕，神鸟猛击！”
“血翼飞龙将圆环甩到高空，雷电牙迎击！”
血翼飞龙果断抛飞圆环，雷电能量汇聚到嘴中，迎上了大王燕的神鸟猛击。
大王燕直接被麻痹，坠落到地面上，血翼飞龙再次接住圆环。
“大王燕快站起来啊！”
阿雨焦急的呼喊着大王燕，可大王燕已经爬不起来了。
“真是的你以为你是智爷啊，会回春吼，还是以为你的大王燕是bug燕，能不怕电系技能！”
大越一脸无语的吐槽。
“血翼飞龙龙之俯冲，冲向终点！”
强大的龙系能量汇聚，血翼飞龙直接俯冲而下。
“抵达终点，胜利者是来自卡纳兹市的大越选手！”
随着主持人宣布结果，现场观众欢呼起来。
很快来到了第一轮最后一组。
“第一轮最后一场比赛马上开始了，左手边的是来自秋叶的阿风选手和他的毒粉蛾，右手边的是来自琉璃市的艾米选手和她的巴大蝶！”
“毒粉蛾去抢圆环。”
“巴大蝶幻象光线！”
阿风选择直接去抢圆环，而艾米却指挥巴大蝶对毒粉蛾用超能系技能。
措不及防下毒粉蛾被击中，效果显着，身体往下落去。
“巴大蝶去抢圆环！”
“毒粉蛾稳住，毒针攻击！”
“巴大蝴暴风将他吹散吧。”
这次的毒粉蛾直接被暴风席卷，失去了战斗能力。
“巴大蝶带着圆环，冲向终点！”
“抵达终点，胜利者是来自琉璃市的艾米选手！”
“耶！干的好巴大蝶！”
艾米对着摄像头比了一个剪刀手。
赛程很快，大越和艾米一路晋级，现场的气氛已经到达了顶点。
“恭喜大越选手获得了决赛的入场券！马上进行第五轮比赛的最后一场，一方是来自琉璃市的艾米选手，另一边是来自橙华市的花月选手！”
“芳缘的未来的恶系天王吗？艾米危险了。”大越也正在看着艾米的比赛。
一只宝可梦飞在花月身前。
宝可梦：乌鸦头头
属性：恶\/飞行
特性：自信过度
资质：冠军
等级：精英巅峰
乌鸦头头全身呈黑色，面部和胸前的羽毛则为白色，翅膀内侧有红色的羽毛。它的尾巴上有一大团红色的绒毛。它的头上戴着还一顶大大的绅士帽。
“乌鸦头头诡计，热风。”
“巴大蝶虫鸣！”
两人不约而同的没有去抢圆环，直接原地对战起来。
巴大蝴直接被重创，乌鸦头头直接一发空气利刃，将巴大蝴打的失去了战斗能力。
艾米最终倒在了四强。
“现在进行神奇圆环大赛的决赛，左手边的是以蛮横战术横扫对手的花月选手，右手边的是风格多变让人捉摸不透的大越选手。”
“你好啊，花月。”
大越直接跟花月打起来了招呼。
一脸痞样的花月则微微扬头。
“想跟我打招呼，先得击败我，弱者可不配！”
“诡计！”
“顺风！”
双方直接发动对自己有利的技能。
“血翼飞龙去抢圆环！”
“乌鸦头头恶之波动！”
“血翼飞龙燕返！”
血翼飞龙咬住圆环一个回转，躲过了恶之波动来到乌鸦头头身后。
“乌鸦头头他在身后！快用延后。”（延后是第五世代引入的恶系招式。压制对手，从而将其行动顺序放到最后。）
“守住，然后使用龙之波动！”
强大的龙系能量汇聚，一道巨龙虚影的紫色能量柱射向乌鸦头头。
“乌鸦头头替身！”
紫色能量柱落在乌鸦头头身上，一团羽毛被打散，而乌鸦头头已经来到了血翼飞龙的正上空。
“流星群！”
巨大的龙系能量被血翼飞龙射向高空，飞到一定高度后，能量分散成无数小能量散落而下。
乌鸦头头直接被击中失去了战斗能力血翼飞龙顺势将圆环甩到终点。
“我宣布神奇圆环大赛的冠军是大越和他的血翼飞龙！”
“好耶！大越赢了！”
艾米在场外欢呼！
“吼！”
看到周围的欢呼声，血翼飞龙也高兴的吼叫起来。
大越和血翼飞龙来到领奖台领奖，拍照留念。
神奇圆环大赛圆满结束。
当大越和艾米走出会场时，花月站在出口，看样子已经等了很久了。
大越微微一笑，走向了花月。
“你好，我是来自橙华市的花月！”
“你好，我是来自卡纳兹市的大越！”
两人握手，相视一笑。