娜塔莎在洛基的牢房附近发现了巴顿。她几乎要先他一步，但有什么东西——她永远也不会知道是什么——向他暗示了她的存在，他在最后一刻旋转，放飞了一支箭，箭飞得如此之近，她感觉到了箭通过的低语。然后她向他逼近，他们展开了肉搏战。巴顿非常优秀，但娜塔莎是有史以来最优秀的。巴顿一开始占了上风，因为他擅长用弓作为武器。娜塔莎抓住它，把它从他手里夺过来，心想现在她占了优势，但是他拔出刀子，她又一次为自己的生命而战。她简直不敢相信。她比任何人都更接近他，但他就像她只是另一个目标一样跟着她。
她集中精力让刀远离她，但他们正在一个狭窄的过道上战斗。巴顿一靠近，他的优势力量就发挥出来了。她双手环住他的右手腕，让刀远离她，但它越来越近。…
绝望的娜塔莎咬了他的手臂。巴顿惊讶地大叫，她利用这短暂的分心将他转过来，将他的头撞向支撑过道的一根钢柱。
他下去了，待了一会儿。然后他抬头看着她说:“娜塔莎？”
但是她不愿意相信他已经摆脱了洛基的魔咒。还没有。娜塔莎介入，最后一拳将巴顿打昏。
洛基在监视器屏幕上看着牢房倒下了…倒下了…砸进了下面海洋附近的土地，碎成了成千上万的碎片。太远了，看不清细节，但肯定没有一个阿斯加德人能幸免于难。
他转身离开控制面板。是时候看看塞尔维格博士是如何使用传送门稳定装置的了。
他得到了一个小小的惊喜，科尔森特工平静的话语。“你会输的。”
“我是吗？”洛基很感兴趣。他停下来，想看看这个垂死的人会说些什么。
“这是你的天性。”
洛基试图理解科尔森可能是什么意思。“你的英雄散了，你的漂浮堡垒从天而降……我的劣势在哪里？”他问。
“你缺乏信念，”科尔森说。他没有离开靠墙坐着的地方。血从他的嘴角流下，巨大的枪无用地放在他的膝盖上。
在库尔森可能说过的所有事情中，这可能是洛基最没想到的一件事。我出于信念改变了世界，他想。与事后扼杀行星的生物做交易。“我不认为我…”
巨大的枪射出一道耀眼的蓝色能量，正好击中洛基的胸部，将他炸穿了最近的一面墙。一时间，鸦雀无声。库尔森看着，但是洛基没有再出现。
然后他低头看着枪。“这就是它的作用，”他说。
直升机航母并没有完全自由落体，但已经很接近了。它正以每分钟数百英尺的速度下降，除非托尼让涡轮机重新运转起来，否则史蒂夫知道他们都完了。涡轮机转得更快了，这很好，但坏人刚刚向史蒂夫扔了一颗手榴弹，把他从平台的破碎边缘撞了下来。他被一根缆绳吊在空中。
“队长，拉下操纵杆，”托尼说。
“我需要一分钟！”史蒂夫喊道。
涡轮机轰鸣着，达到了最大功率。“杠杆。现在！”托尼说，听起来更焦虑。然后涡轮发出一种声音，就像你把勺子放进垃圾处理器时发出的声音。
史蒂夫沿着电缆往回走，躲过了洛基手下的火力。他爬过平台，拉起了操纵杆。
在旋转的涡轮叶片下面，通风口打开了。它们的设计是为了防止刀片过热，但它们也让钢铁侠掉出来了。他跌了大约100英尺，才被他的启动推进器压住。然后，他加速向直升机母舰飞去。史蒂夫看着他走近。他在做什么？
哦。他直射向洛基的最后一名士兵，发出嘎吱嘎吱的碰撞声，使他失去了战斗力。
他们暂时是安全的。直升机母舰开始再次爬升，然后保持水平。但是一架喷气式飞机正在起飞，史蒂夫感觉洛基在上面。所以他们没有崩溃，但他们也没有真正赢。
最后的战斗还没有到来。