\\\"你究竟在这里做什么？\\\"
“刚才我也在问自己，将军。这就是为什么我花了几个小时逃跑。”
霹雳将军罗斯把地下室的门拉开，问道:“谁把你藏在地下室的，琼斯？”
“真的不知道。”瑞克跨过门槛，走进公寓的走廊。“早上好，库特曼先生。”
神盾局特工斜靠在墙上，双臂交叉。“你似乎是这个机构目前唯一的居民，我的孩子，”他说。“知道为什么吗？”
“嗯，这个镇上发生了一些奇怪的事情，”瑞克开始说道。“这就是我昨晚给你打电话的原因。”
“那你的哥们儿班纳呢？他藏在哪里？”
“我甚至不知道布鲁斯在城里。他在哪里？”
“这就是我要问你的，琼斯。”
“大元帅，”库特曼插嘴说，“我们控制一下压路机的效果怎么样？里克，我的孩子，告诉我们在舒适的火山口瀑布发生了什么。”
瑞克走向楼梯，然后坐在第二级台阶上。\\\"你能先告诉我为什么你认为布鲁斯会在这里吗？\\\"
“因为他昨晚逃出伽马基地来到这里，把你的燃烧的栗子从火里拉出来。”
“我甚至不知道他又是你的客人了，将军。不过，我认为你的伽马射线装置几乎不可能——”
“班纳兄弟用了一个聪明的计策成功逃脱，”库特曼打断道。\\\"现在，继续详细描述当时的情况。\\\"
瑞克在台阶上休息，向冷静的神盾局特工和不耐烦的将军讲述了几天前他跋涉进城后发生的一切。
当他结束时，库特曼说，“上帝爱鸭子。火山口瀑布比人们想象的要活跃得多。”
“我们必须找出鲁迪·斯特恩的死因，”罗斯将军说。“我们他妈的最好找出是什么让公民像傻瓜一样。”
“这一切都得跟陨石坑有关，”瑞克说。“我一直在想这个问题，而且——”
\\\"我还想知道那个牛奶蛋白横幅去了哪里.\\\"
瑞克站了起来。“布鲁斯会先在这里找到我，我知道，”他说。“那么他很可能去了斯特恩医生那里，看看他是否能在那里找到线索。”他皱着眉头环顾四周。“你说这里没人在家？”
“一个人也没有，我的孩子。”
“想不出琳达去了哪里。她通常是——”
“忘掉你学生时代对当地美女的迷恋吧，”将军建议道。“来吧，跳上该死的吉普车。我们看看能否追踪到班纳。”
人们狼狈地四处散落。
它们被洒在草坪上，呻吟着。他们被摔倒在街上，挂在路边石上。他们中的一些人还站着，但在漫无目的、无处可去的圈子里徘徊。
“猜三次是谁干的，”罗斯将军说，停下吉普车，跳到街上。
\\\"我注意到某些迹象表明朋友浩克可能就在附近.\\\"
“他从不伤害任何人，除非他们先伤害他。”瑞克辩解道。
一个穿着蓝色毛巾布长袍的老妇人走过，一只手里挥舞着一个木制的肉槌。“杀了他。。。杀了他，”她喃喃自语，然后跌进了树篱。
“杀人的程序，”库特曼说。
“这很奇怪，”瑞克说。
“你敢打赌，这很奇怪，”罗斯将军说。“一群呆头呆脑的僵尸闷闷不乐，就像——”
“不，我是说他们白天出去了。”瑞克扫视了医生的房子和庭院。“我的经验是，不管是什么东西控制了这些人，它们只在晚上起作用。”
\\\"也许我们未知的恶棍增加了一个日班，我的孩子.\\\"
“发生了一些事情，”瑞克说，“打破了这种模式。”
“下巴音乐够了，”霹雳罗斯咆哮着穿过草坪，走进房子。另外两个紧随其后。
“你的伙伴在里面也很忙，”来自书房的将军说。\\\"乱扔东西，碰伤小老太太的肛门，毫无防备地乱踢——\\\"
“我告诉你，他从不伤害任何人，除非——”
“瑞克，省省力气吧，”库特曼说。\\\"处在罗斯这种地位的人没有义务听道理。\\\"
罗斯将军无视装饰办公室地板的三个昏迷不醒的人，大步走向那张破桌子。“绿巨人在这里玩得很开心，是吧？他一定有。。。哈！”
“找到线索了吗，老伙计？”
将军在地毯上发现了这本杂志。他把它收集起来，开始研究书页。“蓝色火焰！”他最后评论道。“听听这个。”他继续给他们读已故的斯特恩博士写的关于火山口和他的怀疑住在里面。
当罗斯将军合上书时，库特曼说:“非常恐怖。”。“尽管解释了很多。我们可以很好地猜测是什么杀死了鲁迪·斯特恩。”
\\\"是的，但是现在我更想知道该死的绿巨人去了哪里.\\\"
“这不是很明显吗？”瑞克问道。
“显然不是，我的孩子。”
“他一定是去陨石坑了，”瑞克解释道，“去面对那个生物。”