机场回家的路上杨韵怡还是老老实实地给孙艺珍解释了那句劳资蜀道山是什么意思。
孙艺珍哈哈大笑：“怪不得我的中文老师不教我，原来是和《我的野蛮女友》一样的故事。这说明高先生很爱你啊。”
杨韵怡害羞笑着没有回答，而是转移话题：“话说你中文现在不错了啊，除了语速慢一点，一些发音不太标准其他地方已经很好了。”
孙艺珍笑道：“中文还是非常难的，以后还请您和高先生多多为我指正，拜托了。”
“那我先教你，朋友之间交流是不需要敬语的。“
孙艺珍也明白，但在请求别人帮忙时还是自动带入韩语习惯用上了敬语。
“而且，我们是很好很好的朋友，有什么需要直接说就可以了。一会儿去了我家也是这样哦，即使是对我爸爸妈妈外婆也是，过于尊敬会显得生分。“杨韵怡解释道不同的交流习惯。
孙艺珍点点头表示明白：“就是这样的地方，以后多多告诉我哦。”
这话倒是让杨韵怡好奇：“你学中文是要来这边发展吗？或者接到了邀约？”
“来这边？没有啊，我只是觉得学会中文和你们交流顺利一点，你们也知道的我英文说的有点差劲。“孙艺珍的回答很坦诚。
“那直接学英语也可以啊，没准以后还有去好莱坞发展的机会呢，或者我们学韩语也可以。“
孙艺珍摇摇头：“可是你们主要说汉语啊，所以你们不用学韩语，我来学中文就好了。”
这回答两人都没想到，而且还把杨韵怡深深感动了，直接抱住亲一大口。
本来透过后视镜看着后排的高凌云赶紧收回目光看向前方，自己夫人最大的毛病就是看见美女比自己还狂野，而且她这么做谁都不觉得有什么问题，美女贴贴有错吗？那肯定没错！
耍流氓结束的杨韵怡直接在心里盘算要给自家亲亲小孙仙什么奖励，这么乖这么用心是应该奖励的，于是暂时安静了下来。
暂时逃脱魔爪的孙艺珍看向窗外感叹道：“哇～你们的首都厉害！太大啦！我们开了多久了？还没进入市区？”
高凌云回答道：“才二十多分钟吧，还有半小时到家，机场回家总距离二十多公里的样子。我记得你起飞的仁川机场到汉城应该更远吧？”
孙艺珍解释道：“不太一样，汉城距离仁川机场虽然更远，但中间隔了富川市和仁川市了。”
杨韵怡也回过神来：“你早上吃东西了吗？”
“吃过了，不过那是很早时候在家吃的。“
“那正好！我妈妈外婆听说家里来客人，今天可是准备大展厨艺呢。“
孙艺珍诚惶诚恐：“真是给你们添麻烦了“。
刚到家，孙艺珍的表情和当时的高凌云一样全程惊讶脸，既惊讶于占地面积的庞大，一个接一个独立又关联的院子，又惊讶于杨韵怡亲自设计带来的古典与现代结合美感。
再联想到距离不远处正是帝国皇宫孙艺珍参观完后直接道：“韵怡！你们家果然是财阀！“
杨韵怡摆摆手：“我们家高先生才是，他家的产业明面上好像只是做酒店的，但私底下的投资我到现在都没理清楚，遍布世界各地各行各业都有。”
“哇～厉害！“
三人把行李放到了高凌云和杨韵怡的小院里，昨天就提前请人来收拾好了，两人也暂时搬了过来陪朋友一起住。
这时彭洋和毛小彤走了进来，看到孙仙还用韩语打招呼：“阿尼哈撒哟～彭洋、毛小彤依米达。”
孙艺珍抬头看到一高一矮两个小美女笑着用中文打招呼：“你们是洋洋和小彤吧，早就听你们姐姐说过你们了，你们可以叫我名字也可以叫我艺珍姐。”
“哇！艺珍姐你中文说得好好哦！“这下子倒是把两个妹妹震惊到了。
孙艺珍害羞致谢道：“还需要多多努力！”
说完从箱子拿出两个礼物盒递给彭洋和毛小彤：“这是给你们的礼物。”
两个妹妹手足无措的看向姐姐，杨韵怡笑着点头：“没事，收下吧。”
无论送什么都是朋友心意，再贵重回礼也回得起。
两人双手接过鞠躬感谢然后小声问姐姐：“按照习惯是不是要当面拆开？”
杨韵怡在彭洋耳朵边解释：“他们国家受西方影响较重，是要当面拆开致谢的。“
两人再次向孙艺珍感谢后开始拆礼物，居然是两把金色的小叉子，两人一掂量就知道是黄金的赶紧放回去：“艺珍姐，我们不能要，这太贵重了。”
孙艺珍笑着解释道：“没关系的，我听说明年你们要参加高考，按照我们国家的习俗送高考学子最好的礼物就是叉子，寓意选中正确答案，所以请务必收下。”
杨韵怡知道孙艺珍话没说完，南韩人送礼方面很抠的，乔迁礼都送的卫生纸，说送叉子应该就是铁叉子，了不起送银叉子，黄金的肯定是考虑这边的习惯风俗，重量还要卡着不受海关限制，很费心思了。
不管怎么说朋友这份心意好好记下来，今天大出血过一阵儿让她吃饱饱。
随后示意两位妹妹：“收下吧，都是你们艺珍姐的心意，努力不辜负艺珍姐对你们的祝福吧。”
两位妹妹乖巧的再次鞠躬：“谢谢艺珍姐。”
“不客气。“
说完彭洋才想起她俩干嘛来了：“舅妈让我们来叫你们吃饭。”
“对哦，孙仙你早饿了吧？我们快去吃饭“杨韵怡嘴快直接喊了外号。
“孙仙？我吗？“果然孙艺珍没理解是在叫谁。
杨韵怡笑着解释道：“是说你在《夏日香气》里的造型太漂亮了太像仙女了，所以你在我们国家有个外号叫孙仙，不信你问我妹妹。”
毛小彤内向些只是微笑点头认证，彭洋开朗一些：“是哦，艺珍姐姐你在我们国内的影迷里，昵称就是孙仙，我们以前都这么叫的，你不会介意吧？”
了解来龙去脉的孙艺珍害羞的笑了起来：“仙女吗？太夸奖我了！谢谢你们喜欢我的作品，随便怎么叫都可以。嘿嘿，我还有个这么美丽的名字，回去我可得好好炫耀一下了。”
杨韵怡拉起她的手道：“那快走吧，好一大桌子菜等着你呢。“
“等一下，我拿一下送给叔叔阿姨和外婆的礼物。“
孙艺珍从箱子里又拿出三大个礼盒：“我知道你们家应该什么都不缺，但这是我们国家产的最顶级的红参，对长辈的身体很有好处。”
杨韵怡直接过去抱住她：“哎哟，你是来我们家当客人的，还带那么多礼物。”
然后真诚的说道：“谢谢！”
“我们是朋友嘛！“
旁边的高凌云看在眼里，今天孙仙的操作让两人再次感叹自己交朋友的眼光，吃完饭就打电话，好好安排安排她！