脚步声响起，伴随着吱呀作响的摇晃声。接着，脚步声停止，一团阴影笼罩了她。她睁开眼，正好对上诺克那浑浊的视线——里面充满了贪婪与傲慢。还有令人作呕的酒气。他在对着她的脸喷吐呼吸。伊莱丝下意识地向后躲去。
他喝酒了？
他的手伸了过来，他触碰到她的脸颊，摩挲起来。就像有什么脏东西爬上了自己的脸，她起了一身的鸡皮疙瘩。
“亲爱的，你可真美，”诺克笑道，“我以前怎么没发现呢？”他又撩拨起伊莱丝的头发，“哇，真柔顺，手感真好，啧啧，原来我老婆，也是个标致的美人呢。”他又将手伸向她的脸，“老婆，要不咱们还是别离婚了吧。因为我突然发现，我有点舍不得你呢。”他再次摩挲起她的脸。
他的笑令人恶心，他的呼吸令人恶心，他触碰自己的感觉令人恶心，他的一切，都令她恶心。伊莱丝下意识地别过头，躲开对方的手。
对方被激怒。
诺克用力掐住她的下巴，然后将她的头，硬生生掰了回来。他咬牙切齿地低吼，“你也嫌弃我？你个不要脸的臭婊子，你也敢嫌弃我？嗯？你凭什么嫌弃我？你个万人骑千人上的贱货！背着老公去勾搭小白脸的荡妇，你他妈也配嫌弃我？我叫你嫌弃，我叫你嫌弃！”
诺克左右开弓，伊莱丝被打的眼冒金星，头晕目眩。被殴打的记忆翻涌而出，愤怒与仇恨紧随其后。眼里迸出泪花，但她不肯服输，也不肯示弱，她瞪了回去。
“还敢瞪我？”诺克的五官开始扭曲，就像那天晚上一样。他扬起手，“他妈的，你还敢瞪我？”
更多不好的记忆出现。有关家庭的，父亲的，母亲的，诺克的，弟弟的，被人轻视的，不被公平对待的，窃窃私语的，流言蜚语的，被人嘲笑的，没有感情可言的婚姻的，被父亲当成商品的，明明不是自己的错，父母却一味指责她的，统统出现。她突然觉得自己这三十一年的人生过得好失败，她的兴趣，她的理想，她的生活，都不是自己想要的。她就像个提线木偶似的，一直被人牵着走。
还不如死了算了……
还不如死了算了……
她满是仇恨地看向诺克，她在心里嘶吼：打吧，有本事就打死我……你个只会欺负女人的败类！
这时，窗外突然响起一个闷雷般的动静——
“操你妈，再他妈睡，老子非扒了你的皮不可！”
诺克的注意力被吸引。他放下手，站起身，走向窗口。
“鬼哥……对不起……”
某人被踹的动静传来，“对不起你妈，操你妈的！看仔细点，听明白没有？更不许打瞌睡，听明白没有？”
“听明白了……鬼哥……”
“老子再他妈说一遍，这里不是咱们的地盘，所以一个个的，都他妈给我认真点！”
“是……”
“是。”
“是。”
伊莱丝望向窗外。但从这个位置看，除了漆黑的夜空，什么都看不见。我到底在哪儿？外面有几个人？地盘？我是被流氓绑架的吗？
“赤鬼，让他们离远点。”诺克突然推开窗户，冷风像蛇一样袭进屋内，伊莱丝不禁打了个寒颤。“怎么，是想偷听我是怎么和我老婆上床的吗？妈个逼的，没听过是吗？还是准备一边听一边打飞机？”
哄笑声响起。
“怕你出事嘛，兄弟。”那个闷雷一样的声音回答。
“这他妈是我老婆，我能出什么事？走，都给我走远点。”
“听诺克少爷的。所有人远离门口，去外面站岗。别让任何人靠近这里，听明白没有？”
“是，鬼哥。”不下三人附和道。
诺克关上窗户。冷风消失，但还是留下一地冰凉。
“真他妈不专业，”诺克哼了一声，嘟囔道，“妈的，老子非扣他钱不可。”他看了眼时间，显露烦躁的神色。
诺克搬了把椅子，重新回到伊莱丝身边。他坐了上去，俯下身子，审视了一会儿自己的妻子，然后道，“我没想打你，这都是你的错，伊莱丝。你是我老婆，我摸摸你咋了？至于这样？对，我是打过你，但那都是多久之前的事了？你怎么就那么记仇呢？你给我戴绿帽子的事我都没记恨你好吧？”接着，他话锋一转，“伊莱丝，我找你过来呢，是想让你帮我个忙，我也没有伤害你的意思。”
帮忙？把我绑了，还让我帮忙？我不会帮你的。诺克，你死了这条心吧。
或许是因为冷风的关系，他看起来不再那么醉醺醺的了。
“这个忙呢，也很简单。”诺克从口袋取出一块手表，伊莱丝认出了它——正是自己的那块。“给你妹妹打个电话，让她去鹿岛小区一趟。就说你肚子疼，需要去医院。”
他想干吗？他想绑架艾丽？你想让我害自己的亲妹妹？想都别想！
诺克晃了晃手表，“这个简单吧？怎么样？答应不？你要是肯答应，就点点头。”
伊莱丝狠狠瞪视起他。
诺克，你去死吧！她在心底大喊。
见状，诺克叹息一声，“伊莱丝，我也不想这样，可是没办法呀，安格斯那个老王八蛋不肯帮我。就牛奶的那个事，弄不好我都可能会进去……”他调出悬浮屏，“你看，这老王八蛋说啥——他说，我要全面配合调查，如果牛奶没问题，那他就会帮我澄清事实，但如果牛奶有问题……那他也绝不会袒护我……操！”他朝地上吐了口唾沫，“说好的十大家族休戚与共呢？就这么点事，他都不肯帮我！妈的，他就是故意想让我难堪！”他重重吁了口气，“伊莱丝，你放心，我只是想请你妹妹过来玩几天而已，我不会伤害她的。只要安格斯肯帮我渡过难关，那她让我做什么都可以……让我下跪啊，当众扇我打我啊，索要精神损失费啊，都随她的便，我也不会有任何怨言。甚至你想同我离婚的事，我都能答应。伊莱丝，怎么样？要不要考虑一下？”